Russisch schreiben lernen – online kostenlos
von Michelle
am 21. Januar 2012
in Fremdsprachen
Was man braucht: PC mit Internetanschluss, Textverarbeitungsprogramm
Zeitaufwand: Variiert je nach Textumfang
Schwierigkeit: Mittel bis schwer
1
Da Russisch im kyrillischen
Schriftzeichen geschrieben wird, unterscheidet sich die Schrift maßgeblich von denen, westeuropäischer Sprachen wie Deutsch, Englisch und Französisch.
2
Es gibt mehrere Möglichkeiten, auf Russisch zu schreiben. Die erste ist, Sprache und Schrift zusammen zu erlernen. Dies ist sehr umfangreich und zeitaufwendig, lohnt sich jedoch vor allem dann, wenn man öfter in Russisch schreiben und vor allem auch russische Texte lesen muss. Falls man sich dafür entscheidet, empfiehlt sich jedoch der Besuch eines oder mehrerer Sprachkurse.
3
Falls nur selten einmal in Russisch geschrieben werden muss, besteht eine sehr einfache Möglichkeit darin, seinen
Computer so zu konfigurieren, dass dieser die russische Schrift über die Tastatur ausgibt. Da Kyrillisch sich auch aus einzelnen
Buchstaben zusammensetzt, lässt sich diese Schrift unkompliziert auf die Computertastatur übertragen.
4
Verfügt der Computer über ein Microsoft Windows 7 Betriebssystem, lassen sich die Einstellungen ganz einfach vornehmen. Unter Start/Systemsteuerung wird dazu zunächst der Punkt „Tastaturen und Eingabemethoden ändern“ ausgewählt.
5
Ein neues Fenster öffnet sich und es können nun per Klick auf den Knopf „Tastaturen ändern“ die zusätzlichen Dienste ausgewählt werden. Klickt man im nachfolgenden Fenster nun auf „Hinzufügen“, öffnet sich ein Auswahlmenü mit sämtlichen verfügbaren Tastaturlayouts. Hier ist nun russisch auszuwählen und dann auf „übernehmen“ zu klicken.
6
Das neue Tastaturlayout steht nun zur Verfügung und kann bequem über die Symbolleiste eingestellt werden. Es steht nun für alle Anwendungen zur Verfügung.
7
Sollte sich das russische Tastaturlayout nicht unter den Auswahlmöglichkeiten befinden oder für eine andere Windows Version benötigt werden, kann man es sich unter
www.microsoft.de herunterladen.
Tags: Bildung&Wissen, Kyrillisch, Russisch, Schreiben, Schrift, Schriftzeichen, Sprache
Print article
Kommentieren